Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
engine driver
Définition
Traduction de "engine driver" en français
Définition
conducteur de la locomotive
pilote de moteur
chauffeur de locomotive
pilote de locomotive
The engine driver received praise for managing the train with expertise.
Le mécanicien a reçu des éloges pour avoir géré le train avec expertise.
An experienced engine driver can handle any challenges during the journey.
Un mécanicien expérimenté peut faire face à tous les défis pendant le voyage.
Every morning, the engine driver arrives early to check the locomotive.
Chaque matin, le conducteur de locomotive arrive tôt pour vérifier la machine.
At the railway school, he trained hard to become a skilled engine driver.
À l'école ferroviaire, il s'est entraîné dur pour devenir un conducteur de locomotive qualifié.
Nothing is missing, neither the head of station nor the engine driver!
Il n'y manque rien, ni le chef de gare, ni le machiniste !
The two laughed: "You feared you'd fall off her saddle too," the engine driver commented quietly, taking a look at his watch in the light of the fire.
Ils avaient ri : « Vous étiez prêt de tomber du cheval avec elle », avait calmement commenté le machiniste, regardant sa montre à la lumière du feu.
During the winter, the engine driver must be cautious of icy tracks.
En hiver, le mécanicien doit être prudent face aux voies verglacées.
As the engine driver, he takes full responsibility for the passengers' safety.
En tant que mécanicien, il assume l'entière responsabilité de la sécurité des passagers.
Safety checks are crucial for every engine driver before every journey.
Les contrôles de sécurité sont cruciaux pour chaque mécanicien avant chaque voyage.
The work of the engine driver, and especially of the stoker, was hard and laborious.
Le travail du mécanicien et surtout celui du chauffeur était dur et pénible.
Your little engine driver can construct the mountain with a direct rail line leading up to the opening of the mine.
Votre petit conducteur de locomotive peut construire la montagne avec une ligne directe de rails qui serpente jusqu'à l'ouverture de la mine.
Meeting with the second engine driver around 10 minutes before the locomotive departs.
Rendez-vous avec le second mécanicien près de la locomotive, environ 10 min avant le départ.
His father, however, wants his son to follow in his own footsteps as an engine driver.
Son père est cependant réticent à cette idée, puisqu'il veut que son fils suive ses propres pas comme mécanicien.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "engine driver" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 102. Exacts: 102. Temps écoulé: 58 ms.
